Scene eliminata – Best Western

Il giorno seguente ce ne andammo dopo il lavoro per dirigerci verso sud, in una piccola città chiamata Junction. L’hotel più elegante della città era un Best Western e Hudson mi aveva promesso che sarebbe stata un’esperienza strepitosa. Cercai di spiegargli che una volta ero stato in una pensione chiamata L’Aquila Spanata. Se ero riuscito a superare una notte lì, potevo sopravvivere qualche notte al motel più elegante di Junction.

L’anziana dietro la scrivania non fu colpita dalle mie movenze omosessuali.

“Avete detto due stanze?” chiese, guardandomi come se fossi sul punto di rubare tutto l’argento. 

Ero sicuro che non ci fosse alcun argento.

“No, solo una. Con un King size,” disse Hudson come se scopasse uomini da tutta la vita. Quell’uomo non aveva neanche un briciolo di spirito di sopravvivenza?

“Sei sicuro di non volere un queen size?” Sbuffò, pronunciando la parola queen come se avesse visto per caso Priscilla in TV e avesse rovinato la sua vita e quella di tutto il resto del Texas.

“Tesoro, non hai mai visto quest’uomo nudo,” dissi con voce strascicata, “altrimenti sapresti che intendeva proprio dire king.”

Sentii Hudson irrigidirsi al mio fianco prima di girare la testa verso di me al rallentatore. “Non l’hai appena fatto.”

“E invece sì. Ora prendi quelle cazzo di chiavi e andiamo.”